Situación ante buró de crédito

Hola buenas tardes , por cuestiones personales deje de pagar una tarjeta de crédito a el grupo Falabella Soriana me comunique con ellos pero me comentaron que la deuda ya estaba en el grupo de cobranza legaxxi al contactarme con ellos les pedí el monto para liquidar mi deuda y no afectará mi buró crediticio mediante una quita me ofrecieron condonar el interés y liquidar en un solo pago el capital el cual así lo realice a la brevedad me mandaron una carta finiquito lo que provocó mi duda es que menciona que la liquidez de la cuenta fue mediante una quita al capital y accesorios por 0 pesos ( cero pesos ) mi duda es si ante buró quedará mi deuda que fue saldada mediante quita y aparecerá el código 97 , ya que me intención era liquidarla en su totalidad para no verme afectado

Es posible.

Si fuera el caso de que apareciera así como
Podría solucionarlo porque mi intención jamás fue liquidar mediante quita , inclusive antes de realizar el pago varias veces le confirme a el asesor de legaxxi que no quería que fuera por quita y le comentaba que era medianrte condonación y no por quita , he marcado a ambas instituciones y me dicen que mi deuda con ambos ya no está activa y no hay un saldo pendiente pero no saben resolverme mi duda de cómo aparecerá ante buró

Si fuera el caso de que apareciera con ese código como podeia solucionarlo porque mi intención jamás fue liquidar mediante quita , inclusive antes de realizar el pago varias veces le confirme a el asesor de legaxxi que no quería que fuera por quita y el me comentaba que era mediante condonación y no por quita , Justo le recalqué que mi internacional era sanar esa deuda en la
Opción que no afectará mi buró crediticio , he marcado a ambas instituciones y me dicen que mi deuda  con ambos ya no está activa y no hay un saldo pendiente pero no saben resolverme mi duda de cómo aparecerá ante buró

Tendrías que hablar con tu acreedor para pactar el pago del saldo remanente.