Debo una enciclopedia que no esta en mi posesión AYUDA!

Buen día, hace tiempo en una relación de pareja que tuve adquirí una enciclopedia en Editorial Planeta a mi nombre, la idea era que ella la iba a pagar pero no podía sacarla a su nombre por que esta en buró de crédito y en ese momento yo no lo estaba y así fue.


Esa relación al poco tiempo termino y yo me quedé con la deuda puesto que ya no me siguió dando ella el dinero para pagar y sinceramente, pues soy de la idea de que ella debe de pagar la deuda puesto que es la poseedora de la enciclopedia; De eso han pasado 3 años, y la editorial se ha vuelto ya muy insistente y amenazadora no solo conmigo sino con mi familia para que se realice el pago de la deuda y peor que lo que quieren es que se liquide la deuda en una sola exhibición.

¿Que debo hacer? ¿Hay forma de que la deuda no solo sea liquidada de manera sencilla sino que sea cambiada a nombre de quien realmente posee el articulo?

La deuda es tuya y solo tuya. La empresa que otorgó el crédito te lo otorgo a ti, lo que tú hayas hecho con la enciclopedia es única y exclusivamente responsabilidad tuya.

Los errores cuestan, pero se aprende. Paga tu deuda y sigue con tu vida.